Tysklands honorære konsuler i Danmark- din kontaktperson i din region

Hvis man har brug for informationer om Tyskland, eller hvis et dansk firma eller en kulturinstitution i Danmark ønsker at komme i kontakt med tyske virksomheder eller kulturinstitutioner, så er det f.eks. Christian Benne i Odense og Finn Prang-Andersen i Aarhus, man skal henvende sig til.

Som honorær konsul repræsenterer Christian Benne Tyskland ulønnet i den region, han er honorær konsul for. I Christian Bennes tilfælde drejer det sig om næsten hele Fyn og de syddanske øer. Ifølge ham er ”arbejdet som honorær konsul meget varieret. Nogle gange kan det være udstillingsåbninger, man er med til, andre gange skal man holde festtaler eller hjælpe nødstedte tyskere.”


Ambassadør Michael Zenner på tiltrædelsesvisit i Odense forstør billede (Billede: (Fra venstre) Ambassadør Michael Zenner, honorær konsul Christian Benne og Odenses borgmester Anker Boye mødtes for sammen at informere sig om aktuelle byudviklingsprojekter i Odense) (© Den Tyske Ambassade) Christian Benne kom til Odense via Den Tyske Akademiske Udvekslingstjeneste for 12 år siden. I dag er han fagleder for tyske studier ved Syddansk Universitet. Han faldt hurtigt til her i Danmark og taler efterhånden også flydende dansk. I 2007 blev han én af Tysklands honorære konsuler i Danmark. Arbejdet som honorær konsul giver ham chancen til at få sine videnskabelige interesser ud i samfundet, og omvendt kan han tage ikke akademiske problemstillinger med tilbage til universitetet.

”Det jeg bedst kan lide ved mit arbejde som honorær konsul”, siger Christian Benne, ”er de egne planlægningsmuligheder. Således har jeg f.eks. skabt de såkaldte ”Svendborger Gespräche”, hvor man én gang om året mødes til en litterær workshop i det hus, der dannede rammen om Brechts eksil på Sydfyn. Ifølge Christian Benne er danskerne og ikke mindst fynboerne meget interesserede i tysk litteratur og kultur etc. Især inden for de sidste år har man kunnet mærke en stigende interesse i et mere komplekst Tysklandsbillede. ”Mit næste projekt er en tysk dag i Odense, som finder sted engang i sensommeren. Her planlægger Den Tyske Ambassade og jeg en dag med forskellige kultur- og informationstilbud.”



Finn Prang-Andersen, som er honorær konsul for bl.a. Aarhus, Randers og Holstebro, har igennem hele sit arbejdsliv beskæftiget sig med Tyskland. Han har været honorær konsul siden 1998. ”Da ambassadøren dengang spurgte mig, om jeg ville være honorær konsul, tog jeg gerne imod”, fortæller Finn Prang-Andersen, som er uddannet kemotekniker. Han har et stort netværk i Aarhus og er på den måde altid en stor hjælp, når tyske kulturarrangementer afholdes, eller når et spændende program skal forberedes til en tysk delegation.



Ifølge Finn Prang-Andersen er ”arbejdet som honorær konsul aldrig kedeligt. Nogle gange skal man tage sig af ansøgninger om pas og visa. Fordi Aarhus er Danmarks næststørste by, varetager jeg også mange repræsentative opgaver. Derudover har jeg kontakt til virksomheder, og jeg hjælper tyskere”. Den passionerede golfspiller har som mangeårig formand for Dansk-Tysk Industri-& Handelsklub beskæftiget sig intensivt med at udbygge de bilaterale økonomiske forbindelser mellem Danmark og Tyskland. Det var én af grundene til, at han i 2008 fik tildelt Forbundsrepublikkens fortjenstmedalje.



”På grund af deres mangeårige erhvervserfaring har vores honorære konsuler i Danmark gode kontakter, de er inde i de lokale forhold og kan som vores repræsentanter således yde en værdifuld hjælp”, siger ambassadør Michael Zenner, som regelmæssigt udveksler synspunkter med Tysklands honorære konsuler i Danmark.




Konsulær bistand

Tyskland repræsenteres i Kongeriget Danmark ikke kun af ambassaden i København. Otte honorære konsuler, fordelt på byerne Haderslev, Aarhus, Middelfart, Nykøbing F, Næstved, Odense, Allinge og Thorshavn, er klar til bl.a. at hjælpe med følgende: konsulære henvendelser, verificering af fotokopier, ansøgninger om tysk statsborgerskab og underskrifter på tyske dokumenter. Tysklands honorære konsuler i Aarhus og Middelfart kan derudover også ekspedere pasansøgninger og navneerklæringer. Konsulerne i Danmark er således ud over ambassaden den første kontakt og hjælper gerne videre. Find ”din” honorær konsul på www.kopenhagen.diplo.de.

Tysklands honorære konsuler i Danmark- din kontaktperson i din region