Passangelegenheiten

Fingerabdrücke und Ihr biometrisches Passfoto

Seit dem 01. November 2007 ist es für einen deutschen Reisepass gesetzlich vorgeschrieben, Ihre Fingerabdrücke und Ihr biometrisches Passfoto auf dem Chip zu speichern.
Wegen des Einscannens der Fingerabdrücke müssen Sie in jedem Fall persönlich zur Passbeantragung erscheinen, entweder bei einem unserer Honorarkonsuln in Aarhus oder Middelfart oder in der Deutschen Botschaft Kopenhagen.
Bitte planen Sie ein, dass ein Passantrag ca. 25 Minuten in Anspruch nimmt. Sollte auch eine Namenserklärung (z.B. für Kinder oder nach Eheschließung) notwendig sein, verlängert sich diese Zeit.

Wie lange dauert es, bis der Pass fertig ist?

Grundsätzlich ist bei Ausstellung von deutschen Reisepässen mit einer Bearbeitungszeit von ca. 4-6 Wochen zu rechnen, da diese fälschungssicher in der Bundesdruckerei in Berlin hergestellt werden.
Bei Beantragung über einen unserer Honorarkonsuln sollten Sie mit 6-8 Wochen rechnen.

Welche Reisepässe kann ich bei den Honorarkonsuln beantragen?

Kinderreisepässe können nach wie vor bei einem unserer Honorarkonsuln beantragt werden. Allerdings werden diese nur bis zum 12. Lebensjahr ausgestellt.
Vorläufige Reisepässe und Expresspässe können nur in der Botschaft Kopenhagen beantragt werden.
Seit dem Sommer 2010 können unsere Honorarkonsuln in Århus und Middelfart auch Anträge auf biometrische Reisepässe annehmen.
Wenn Sie bei einem der Honorarkonsuln beantragen, entsteht Ihnen allerdings eine erhöhte Gebühr.
Bitte erkundigen Sie sich dort vorher nach den Öffnungszeiten und machen Sie gegebenenfalls einen Termin aus:

Honorarkonsul Finn Prang-Andersen
Radio 100 OJ
Mindegade 10 C, 1.
8000 Aarhus C
Tel.: 86 18 25 88
Fax: 86 18 25 22
e-mail: hk-diplo%27%de,aarhus

Honorarkonsul Torben Østergaard-Nielsen
A/S United Shipping & Trading Company
Strandvejen 5
5500 Middelfart
Tel.: 64 41 54 01
Fax: 64 41 53 01
e-mail: hk-diplo%27%de,middelfart

Sollte sich Ihr Name z.B. durch Eheschließung geändert haben, oder beantragen Sie einen Pass für ein neugeborenes Kind, sollten Sie immer vorher die Botschaft in Kopenhagen telefonisch kontaktieren, da diese -falls nötig- Namenserklärungen für Ihre Vorsprache beim Honorarkonsul vorbereiten kann.

Kann ich den Pass auch bei einer grenznahen deutschen Passbehörde beantragen?

Sie haben die Möglichkeit, in einer der grenznahen innerdeutschen Passbehörden (Flensburg, Harrislee, Südtondern) einen Pass oder Expresspass zu beantragen. In diesem Fall entsteht Ihnen allerdings aufgrund der örtlichen Unzuständigkeit eine erhöhte Gebühr.
Bitte rufen Sie auf jeden Fall vorher die innerdeutsche Behörde an, bei der Sie ggf. den Pass beantragen wollen!
Wenn Sie für ein minderjähriges Kind einen Pass beantragen möchten und das Kind nicht in Deutschland geboren wurde, kontaktieren Sie bitte immer vorab die Deutsche Botschaft Kopenhagen, um zu klären, ob eventuell noch Namenserklärungen nach deutschem Recht gemacht werden müssen, die in den grenznahen innerdeutschen Behörden nicht vorgenommen werden können.
Passbehörde Flensburg: 0049-(0) 461 85 21 24
Bürgerhaus Harrislee: 0049-(0) 461 70 60
Amt Südtondern, Niebüll: 0049-(0) 4661 60 10


Was muss ich tun, wenn ich eilig einen neuen Pass benötige?

Vorläufige Reisepässe können nur in dringenden Notfällen unter Vorlage bereits gebuchter Flugtickets oder anderer Nachweise beantragt werden.
Sollten Sie aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse dringend kurzfristig verreisen müssen, haben Sie die Möglichkeit, persönlich in der Botschaft Kopenhagen oder in einer grenznahen innerdeutschen Passbehörde (Flensburg, Harrislee, Südtondern) einen vorläufigen Reisepass oder Expresspass (2 Wochen Bearbeitungszeit) zu beantragen. Bitte setzen Sie sich in diesen Fällen direkt telefonisch mit der Botschaft oder der grenznahen innerdeutschen Passbehörde in Verbindung.


Welche Dokumente muss ich für einen Passantrag Erwachsener vorlegen?

- vollständig ausgefülltes Antragsformular
- bopælsattest (Auszug aus dem dänischen Melderegister als Nachweis über Ihr Aufenthaltsrecht in Dänemark; erhältlich beim Borgerservice) oder bevis for registrering (Anmeldenachweis) oder opholdskort
- sygesikringskort (dänische Krankenversicherungskarte)
- alter Reisepass, Kinderausweis oder Personalausweis oder bei Verlust eine polizeiliche Verlustanzeige
- Geburtsurkunde
- Abmeldebescheinigung des deutschen Einwohnermeldeamtes, wenn Ihr letzter Reisepass in der Bundesrepublik Deutschland ausgestellt wurde
- ggf. Heiratsurkunde und/oder ggf. Scheidungsurteil
- ggf. Ihre Promotionsurkunde, wenn ein Doktortitel in Ihren Reisepass eingetragen werden soll
- 2 biometrische Passfotos neuesten Datums; Maße vom Kinn bis zum Haaransatz: mind. 32mm, max. 36mm; vom Kinn bis zum unteren Bildrand ca. 6mm.
Die Fotos sollten möglichst nicht vorher ausgeschnitten werden und sollten von einem Fotografen gemacht worden sein; bitte keine selbstgemachten Fotos mitbringen!

Falls Sie in Deutschland eingebürgert wurden, bringen Sie bitte auch Ihre Einbürgerungsurkunde mit.

Alle Unterlagen sind im Original oder in beglaubigter Kopie vorzulegen.


Welche Dokumente muss ich für einen Passantrag Minderjähriger vorlegen?

- Sorgeberechtigte und das Kind müssen persönlich den Antrag stellen
- vollständig ausgefülltes Antragsformular
- bopælsattest (Auszug aus dem dänischen Melderegister als Nachweis über Ihr Aufenthaltsrecht in Dänemark; gibt es beim Borgerservice) oder bevis for registrering (Anmeldenachweis) oder opholdskort von mindestens einem Elternteil
- sygesikringskort (dänische Krankenversicherungskarte) des Kindes und der Eltern
- Pass oder Personalausweis der Sorgeberechtigten
- alter Reisepass, Kinderausweis oder Personalausweis oder bei Verlust eine polizeiliche Verlustanzeige
- Geburtsurkunde
- Abmeldebescheinigung des deutschen Einwohnermeldeamtes, wenn der letzte Reisepass in der Bundesrepublik Deutschland ausgestellt wurde
- ggf. Heiratsurkunde und/oder ggf. Scheidungsurteil der Eltern
- 2 biometrische Passfotos neuesten Datums. Die Fotos sollten möglichst nicht vorher ausgeschnitten werden und sollten von einem Fotografen gemacht worden sein; bitte keine selbstgemachten Fotos mitbringen!

Falls das Kind in Deutschland eingebürgert wurde, bringen Sie bitte auch die Einbürgerungsurkunde mit.

Alle Unterlagen sind im Original oder in beglaubigter Kopie vorzulegen.


Besonderheiten bei Beantragung eines Kinderreisepasses

Da es sich beim Kinderreisepass im Gegensatz zum biometrischen Reisepass um ein sog. Passersatzpapier handelt, das keinen Chip mit biometrischen Daten enthält, muss im Einzelfall geprüft werden, ob die Länder, die Sie bereisen möchten, diesen als ausreichenden Identitätsnachweis akzeptieren.
Ein Kinderreisepass wird nur bis zum 12. Lebensjahr ausgestellt.
Die Kinderreisepässe können - ebenso wie Wohnortänderungen - auch weiterhin über einen unserer deutschen Honorarkonsuln in Dänemark beantragt werden.


Wenn sich der Name geändert hat

Sollte sich der Name der Person, für die der Pass beantragt wird, seit Ausstellung des letzten deutschen Passes geändert haben, ist hierüber ein Nachweis erforderlich. Diesen erhalten Sie ist nur nach vorheriger Namenserklärung gegenüber einem deutschen Standesamt. Ggf. kann der Antrag über die zuständige deutsche Auslandsvertretung gestellt werden.
Ein dänischer Nachweis über eine Namensänderung (navnebevis oder navneattest) ist als solcher vom deutschen Recht nicht anerkannt.
In Zweifelsfällen und vor allem, wenn Sie bei einem unsere Honorarkonsuln den Antrag stellen möchten, wenden Sie sich bitte vorher telefonisch oder per Mail an die Botschaft.


Hinweis zu den Gebühren

Die Gebühr für einen Reisepass beträgt für Personen über 24 Jahre für einen Pass mit 10-jähriger Gültigkeit 80,- €, für unter 24-jährige mit einer Gültigkeit von 6 Jahren 58,50 €.
Ein Kinderreisepass kostet bei einer Gültigkeit von höchstens 6 Jahren 26,- €.

Die Gebühren sind bei Antragstellung und nur in Dänischen Kronen zu entrichten.

Eine Zahlung mit Dankort kann leider nicht akzeptiert werden. Kreditkarten von Visa, Mastercard oder American Express werden nur bei direkter Antragstellung bei der Botschaft Kopenhagen akzeptiert.
Wenn Sie noch weitere Fragen haben, können Sie sich gerne auch telefonisch unter der Nummer (+45)35 45 99 71 oder (+45)35 45 99 72 an die Passabteilung wenden.

Passangelegenheiten

Antrag Pass/Personalausweis Erwachsene

Antrag Pass/Personalausweis - Minderjährige, unverheiratet

Zusätzliche Hinweise für Passantragsteller, die in Schweden Wohnsitz haben

Nationalflagge Schweden

Sollten Sie ihren Wohnsitz in Schweden haben und wegen der Nähe zu Dänemark bei der Deutschen Botschaft in Kopenhagen einen Reisepass beantragen wollen, beachten Sie bitte Folgendes: da Sie in Sc...

Foto - Mustertafel für Personen ab einem Alter von 10 Jahren

Personalausweise für Deutsche ohne Wohnsitz in Deutschland

neuer Personalausweis

Ab dem 08.01.2013 können Sie in der Botschaft Kopenhagen einen deutschen Personalausweis beantragen. Das bedeutet, dass Deutsche ohne Wohnsitz im Inland an der für sie zuständigen Auslandsvertretung Personalausweise neu beantragen, ändern oder als verloren melden können.

Wichtiger Hinweis: Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab dem 26. Juni 2012 ungültig

Reisepass Illustration

Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht eine wichtige Änderung.