Oktoberfest 2011, St. Petri-Schule - Grußwort des Kulturreferenten der Deutschen Botschaft Marko Naoki Lins

Liebe Schülerinnen und Schüler,
liebe Eltern,
liebe Lehrerinnen und Lehrer,
liebe Gäste,

ich danke Ulrikke für die Gelegenheit als Kulturreferent der dt. Botschaft ein paar Worte an euch richten zu dürfen. Ich möchte auch Markus Löwe dafür danken, dass wir hier in und vor der Kirche heute zusammen kommen können.

Die St. Petri-Schule hat als deutsche Auslandsschule einen hervorragenden Ruf. Das ist sicherlich den Lehrerinnen und Lehrer -, denjenigen, die sich ehrenamtlich betätigen, und natürlich auch euch Schülerinnen und Schülern zu verdanken. Wenn ich morgens meinen kleinen Sohn in die Klasse bringe, dann sehe ich nicht langsam trottende, missmutige Gesichter – zumindest nicht zum Großteil -, sondern Kinder und Jugendliche, die sich auf den Tag in der Schule freuen, weil Sie dort gemeinsam lernen und spielen können – jeden Tag eben etwas Neues entdecken können.

Die Schule ist nämlich mehr als das tägliche 1+1 oder das A,B,C-Lernen. Es ist gemeinsames Erlernen und Erleben. Ganz wichtig sind dabei die gemeinsamen Feste, wo der Gedanke des Austausches, des Gesprächs und des Fröhlichseins im Vordergrund stehen. Ich glaube, Feste wie heute sind die Schulereignisse, die lange im Gedächtnis eines jeden hängenbleiben.

St. Petri ist eine Begegnungsschule mitten in der Stadt. Mitten in der Stadt – aber gleichwohl offen nach außen, dies ist der Ansatz dieser Schule. St. Petri - eine deutsche Auslandsschule in Dänemark. Weder deutsch noch dänisch, sondern beides. Ihr Kinder seid in der Regel zweisprachig von jungen Beinen an. Eine Fertigkeit, mit der ihr ganz spielerisch und unkompliziert umgeht, und die euch große Vorteile bringen (Geheimsprache!). Und es ist ja nicht nur die Sprache. Die Sprache des anderen zu sprechen bedeutet, sich für den anderen und für dessen Kultur zu interessieren, sich und seine Kultur vorzustellen. Das ist ungeheuer bereichernd.

Ein Teil deutscher Kultur sind die großen regionalen Feste. Ich finde es deshalb toll, dass wir die großen deutschen Festtage auch hier feiern – sei es das Oktoberfest oder Karneval. Das Oktoberfest kündigt bereits Herbst und auch Winter an.

Liebe Kinder und Eltern, sollen wir heute unser Fest so laut und fröhlich feiern, dass der Herbst sich nochmal richtig erschrocken zurückzieht? Was meint ihr?

Ich freue mich schon auf das Fest und wünsche euch allen auch viel Spaß und ein tolles, lautes Oktoberfest.